PROGRAMMA
Peace Meeting Tirana 2015 17:00
Voorzitter
Hilde Kieboom
Gemeenschap van Sant'Egidio, België
Inaugural greetings
Blendi Klosi
Minister of Welfare and Youth, Albania
Filip Vujanovic
President of the Republic of Montenegro
Bericht van
Opening speech
Edi Rama
Prime Minister of Albania
Andrea Riccardi
Historicus, stichter van de Gemeenschap van Sant'Egidio
INTERVALLO MUSICALE
Bericht van
Sergio Mattarella
President van Italië
Bijdragen
Andrea Orlando
Minister of Justice, Italy
Louis Raphaël I Sako
Kardinaal, patriarch van Babylon der Chaldeërs, Irak
Anastasios
Archbishop of Tirana and Primate of the Autocephalous Orthodox Church of Albania
David Rosen
Rabbijn, bestuurslid van KAICIID, Israël
Muhy Al-Din Afifi
Secretary General of Al-Azhar Al-Sharif Islamic Research Academy, Egypt
Sudheendra Kulkarni
Stichter van het "Forum for a New South Asia", India
09:30
Voorzitter
Ole Christian Maelen Kvarme
Lutheran Bishop, Norway
Bijdragen van
Enthons
Archbishop, Ethiopian Orthodox Tewahedo Church
Tamás Fabiny
Vice-President of the Lutheran World Federation
Ignatiy
Orthodox Metropolitan Bishop, Moscow Patriarchate
Anders Wejryd
Co-President of the World Council of Churches
Matteo Zuppi
Kardinaal, aartsbisschop van Bologna, voorzitter van de Italiaanse bisschoppenconferentie
09:30
Voorzitter
Mario Giro
Gemeenschap van Sant'Egidio, Italië
Bijdragen van
Miriam Coronel Ferrer
Chairperson of the Goverment of the Philippines Panel at the Peace Talks on Mindanao
Mauro Garofalo
Gemeenschap van Sant'Egidio, Italië
Ignatius Ayau Kaigama
Catholic Archbishop, Nigeria
Dionysius Jean Kawak
Aartsbisschop van de Syrisch-Orthodoxe kerk
Aboud Sayeed Lingga
Senior Member of the Moro Islamic Liberation Front, Philippines
Marc-Antoine Pérouse de Montclos
Institute of Geopolitics, France
Din Syamsuddin
Voorzitter van het Centrum voor dialoog en samenwerking tussen de volkeren, Indonesië
09:30
Voorzitter
Michel Santier
Katholiek bisschop, Frankrijk
Bijdragen van
Sayyed Mohammad Ali Abtahi
Voorzitter van het Institute for Interreligious Dialogue, Iran
Anouar Kbibech
President of the "Conseil Français du Culte Musulman" (CFCM), Morocco
Muhja Ghalib
Dean of the Female Faculty of Islamic Studies, University of al-Azhar, Egypt
Klaus Krämer
Voorzitter van Missio Aken, Duitsland
Guirguis Ibrahim Saleh
Coptic Orthodox Church, Egypt
Joseph Soueif
Catholic Archbishop of the Maronite Church, Cyprus
09:30
Voorzitter
Vittorio Ianari
Gemeenschap van Sant’Egidio, Italië
Bijdragen van
Louis Raphaël I Sako
Kardinaal, patriarch van Babylon der Chaldeërs, Irak
Abdulrazzaq A. Alsadi
University for Sciences and World Education, Iraq
Jawad Al-Khoei
Secretaris-generaal van het Al-Khoei Instituut, Irak
Pascal Gollnisch
Director General of the Ordinariat of Oriental Catholics in France
Kamal Muslim
Minister of Endowements and Religious Affair of Kurdistan, Iraq
Domenico Quirico
Journalist, verslaggever van "La Stampa", Italië
09:30
Voorzitter
Marco Gnavi
Gemeenschap van Sant'Egidio, Italië
Toespraak
Epiphanios
Orthodox Bishop, Coptic Church
George Frendo
Catholic Bishop, Albania
Paulo Lockmann
President of the World Methodist Council
Armash Nalbandian
Armenian Primate of Damascus, Syria
Thomas Schirrmacher
World Evangelical Alliance
Ernest Troshani
Franciscan, witness, Albania
Serafim
Orthodoxer Bischof, Moskauer Patriarchat, Weißrussland
09:30
Voorzitter
Maite Carpio Bulgari
Journalist and Film Director, Italy
Bijdragen van
Athenagoras
Orthodox Metropolitan Bishop, Ecumenical Patriarchate
Eugenio Bernardini
Moderator van de Waldenser Tafel, Italië
Markus Dröge
Evangelisch bisschop, Duitsland
Andrea Orlando
Minister of Justice, Italy
Leopoldo Sandona'
Responsible of the Biblical Festival, Italy
09:30
Voorzitter
Maria De Giorgi
Shinmeizan centrum voor interreligieuze dialoog, Japan
Bijdragen van
Shoko Abe
Tendai Boeddhisme, Japan
Gensho Hozumi
Rinzai Zen-Boeddhistische monnik, Japan
Moriyasu Ito
Meiji Jingu Shintoïsme, Japan
Keiji Kunitomi
Religions for Peace Japan
Katherine Marshall
Vicevoorzitter van de G20 Interfaith Association, VS
Andrea Masullo
Greenaccord, Italië
Noriaki Nagao
Representative of Tenrikyo Headquarters, Japan
09:30
Voorzitter
Mario Marazziti
Gemeenschap van Sant'Egidio, Italië
Toespraak
Johan Jozef Bonny
Bishop of Antwerp
Homayoun Hematidehbala
Forum mondiale per l'avvicinamento delle scuole di pensiero islamico, Iran
Philippe Herzog
Economist, Confrontations Europe, France
Ioan
Orthodox metropoliet, Patriarchaat van Roemenië
Thomas Silberhorn
Parliamentary State Secretary, Germany
Israel Singer
Rabbi, Touro University, USA
Raj Kumar Srivastava
Hindu Centre for Developing Societies, India
17:30
Voorzitter
Antonio Ferrari
Journalist en schrijver, Italië
Dialogue between
Paolo Gentiloni
Politician and journalist, Italy
and
Ignatius Aphrem II
Syrisch-orthodox Patriarch van Antiochië en Heel het Oosten
John Olorunfemi Onaiyekan
Kardinaal, aartsbisschop van Abuja, Nigeria
16:30
Voorzitter
Domenico Sorrentino
Aartsbisschop van Assisi, Italië
Toespraak
Jean-Dominique Durand
Voorzitter van Amitié Judéo-Chrétienne de France
Mauro Gambetti
Custodian of the Sacred Convent of Assisi, Italy
Kristin Ladusau
Rissho Kosei-Kai, Japan
Heinrich Mussinghoff
Catholic Bishop, Germany
David Rosen
Rabbijn, bestuurslid van KAICIID, Israël
Didi Talwalkar
Leider van de Swadhyaya Hindu Movement, India
16:30
Voorzitter
Joseph Soueif
Catholic Archbishop of the Maronite Church, Cyprus
Toespraak
Crescenzio Sepe
Cardinal, Archbishop of Naples, Italy
Alvaro Albacete
Vicesegretario generale per le Relazioni Esterne del “KAICIID”
Khadija Bengana
Journalist of “Al Jazeera TV Channel”, Qatar
Jaume Castro
Community of Sant’Egidio, Spain
Nedim Gürsel
Writer, Turkey
Tarek Mitri
Amerikaanse Universiteit van Beiroet, Libanon
Isak Haleve
Chief Rabbi of Turkey
16:30
Voorzitter
Jerzy Norel
General Vicar of the Order of Friars Minor Conventual
Toespraak
Riccardo Di Segni
Opperrabbijn van Rome, Italië
Antoine Guggenheim
Director of the “Collèges des Bernardins”, France
Jürgen Johannesdotter
Luthers bisschop, Duitsland
Katherine Marshall
Vicevoorzitter van de G20 Interfaith Association, VS
Romano Prodi
Voormalig voorzitter van de Europese Commissie
Ambrogio Spreafico
Katholiek bisschop, Italië
16:30
Voorzitter
Athanasios
Orthodox Metropoliet, Griekenland
Toespraak
Paul Bhatti
President of the Alliance of All Minorities in Pakistan
Alison L. Boden
Princeton University, VS
Oded Wiener
Opperrabbinaat van Israël
Matthew Hassan Kukah
Catholic Bishop, Nigeria
Sudheendra Kulkarni
Stichter van het "Forum for a New South Asia", India
Muhammad Khalid Masud
Lid van de Hoge Raad, Pakistan
16:30
Voorzitter
Leon Lemmens
Catholic Bishop, Belgium
Toespraak
Amfilohije
Orthodox Metropolitan Bishop, Serbian Patriarchate
Virgil Bercea
Greek-Catholic Bishop, Romania
Muhammad Abdul Khabir Azad
Grootimam van de moskee van Lahore, Pakistan
Brian C. Stiller
Wereldwijd ambassadeur van de World Evangelical Alliance, Verenigde Staten
Gijun Sugitani
Tendai boeddhisme, Japan
16:30
Voorzitter
Cornelio Sommaruga
Voormalig president van het Internaal Comité van het Rode Kruis, Zwitserland
Toespraak
Giulio Albanese
Director of Missionary Cooperation Diocese of Rome, Italy
Ditmir Bushati
Minister of Foreign Affairs, Albania
Mario Giro
Gemeenschap van Sant'Egidio, Italië
M'hamed Krichen
Journalist van Al Jazeera TV Channel, Tunesië
Mohammad Sammak
Speciaal adviseur van de Grootmoefti van Libanon
Antonio Tajani
Vicepremier, minister van Buitenlandse Zaken en Internationale Samenwerking, Italië
16:30
Voorzitter
Erion Veliaj
Mayor of Tirana
Bijdragen van
Lucjan Avgustini
Catholic Bishop, Albania
Ali Kurti
President of the Evangelical Fraternity, Albania
Roberto Morozzo della Rocca
Historicus, Gemeenschap van Sant'Egidio
Ali Zaimi
Vice President of the Islamic Community of Albania
09:30
Voorzitter
Vincenzo Paglia
Katholiek aartsbisschop, voorzitter van de Pauselijke Academie voor het Leven, Heilige Stoel
Dialogue between
Romano Prodi
Voormalig voorzitter van de Europese Commissie
and
Jean-Arnold de Clermont
Reformed Church of France
Albert Guigui
Opperrabbijn van Brussel, België
Robert Innes
Anglican Bishop for Europe
Vassilis Vassilikos
Writer and historian, Greece
09:30
Voorzitter
Marco Impagliazzo
Voorzitter van de Gemeenschap van Sant’Egidio
Toespraak
Ignatius Aphrem II
Syrisch-orthodox Patriarch van Antiochië en Heel het Oosten
09:30
Voorzitter
Angelo Massafra
Catholic Archbishop, President of the Episcopal Conference of Albania
Toespraak
Rashid al-Husseini
Al-Mustafa Foundation, Iraq
Riccardo Di Segni
Opperrabbijn van Rome, Italië
Joan
Orthodox Metropoliet, Autocefale Kerk van Albanië
Armand Puig I Tàrrech
Katholiek theoloog, Spanje
09:30
Voorzitter
Crescenzio Sepe
Cardinal, Archbishop of Naples, Italy
Toespraak
Slaheddine Jourchi
Journalist en mensenrechtenactivist, Tunesië
Hugo Martinez
Minister of Foreign Affairs, El Salvador
Mario Morcone
Directeur van de Italiaanse Raad voor Vluchtelingen
Armash Nalbandian
Armenian Primate of Damascus, Syria
Daniela Pompei
Gemeenschap van Sant'Egidio, Italië
Altin Prenga
Witness, Albania
Carolyn Y. Woo
President and CEO of “Catholic Relief Service”, USA
Markus Dröge
Evangelisch bisschop, Duitsland
09:30
Voorzitter
John Olorunfemi Onaiyekan
Kardinaal, aartsbisschop van Abuja, Nigeria
Toespraak
Giulio Albanese
Director of Missionary Cooperation Diocese of Rome, Italy
Elard Alumando
Community of Sant’Egidio, Malawi
Jesus Delgado
General Vicar of San Salvador, El Salvador
Venance Konan
Writer, Director of "Fraternité Matin", Côte-d'Ivoire
Jean Paul Messina
Katholieke universiteit van Centraal-Afrika (UCAC), Kameroen
Abdelfattah Mourou
rste Vice-voorzitter van het parlement, Tunesië
09:30
Voorzitter
Indunil J. Kodithuwakku
Dicasterie voor Interreligieuze Dialoog, Heilige Stoel
Bijdragen van
Roberto Catalano
Focolari Movement, Italy
Ruth Dureghello
President van de Joodse Gemeenschap van Rome, Italië
Mohamad Hassan El-Amine
Islamic theologian, Lebanon
Franco Sottocornola
Interreligious Dialogue Center Shinmeizan, Japan
Vasileios
Orthodox Metropolitan Bishop, Church of Cyprus
Tep Vong
Patriarch of Cambodian Buddhism
09:30
Voorzitter
Abraham Skorka
Rabbi, Argentina
Bijdragen van
Antonij
ORTHODOX METROPOLIET, KERK VAN OEKRAÏNE
Gwenolé Jeusset
Franciscan friars, Turkey
Ignatius Ayau Kaigama
Catholic Archbishop, Nigeria
Seyed Abolhassan Navab
President of the University of Religions, Iran
Valérie Régnier
Gemeenschap van Sant’Egidio, Frankrijk
Lucjan Avgustini
Catholic Bishop, Albania
09:30
Voorzitter
Angelo Romano
Gemeenschap van Sant'Egidio, Italië
Bijdragen van
Awad Ibrahim Al-Baraasi
Former Vice-Prime Minister, Libya
Tarek Mitri
Amerikaanse Universiteit van Beiroet, Libanon
Mohamed Sidi Ibrahim
Former Vice-Minister, Political Leader of “Tebu”, Libya
17:00
17:00
Voorzitter
Anastasios
Archbishop of Tirana and Primate of the Autocephalous Orthodox Church of Albania
Bericht van
Bartholomeüs I
Oecumenisch patriarch van Constantinopel
Meditation
Moran Mor Ignatius Aphrem II
Patriarca siro ortodosso di Antiochia e di Tutto l’Oriente
Gerhard Ulrich
Luthers bisschop, voorzitter van de VELKD, Duitsland
John Olorunfemi Onaiyekan
Kardinaal, aartsbisschop van Abuja, Nigeria
19:00
Final Ceremony
Final speeches - Testimonies - Proclamation, delivery and signature of the Appeal for Peace 2015
Bijdragen van
Erion Veliaj
Mayor of Tirana
Bujar Nishani
Präsident der Republik Albanien
Anastasios
Archbishop of Tirana and Primate of the Autocephalous Orthodox Church of Albania
Andrea Riccardi
Historicus, stichter van de Gemeenschap van Sant'Egidio
