Programm
Peace Meeting Tirana 2015PROGRAMM
17:00
Moderation
Hilde Kieboom
Gemeinschaft Sant’Egidio, Belgien
Grußworte
Blendi Klosi
Minister für Welfare und Jugend, Albanien
Filip Vujanovic
Präsident der Republik Montenegro
Botschaft von
Eröffnungsrede
Edi Rama
Premierminister der Republik Albanien
Andrea Riccardi
Historiker, Gründer der Gemeinschaft Sant'Egidio
INTERVALLO MUSICALE
Botschaft von
Sergio Mattarella
Italienischer Staatspräsident
Reden
Andrea Orlando
Justizminister, Italien
Louis Raphaël I Sako
Patriarch von Babylon der Chaldäer, Irak
Beiträge
Anastasios
Erzbischof von Tirana und Oberhaupt der autokephalen orthodoxen Kirche von Albanien
David Rosen
Rabbiner, Sonderberater des Hauses der abrahamitischen Familie (AFH) von Abu Dhabi, Israel
Muhy Al-Din Afifi
Segretaro generale della "Al-Sharif Islamic Research Academy" di Al-Azhar, Egitto
Sudheendra Kulkarni
Hindu, Gründer des "Forum for a New South Asia”, Indien
09:30
Moderation
Ole Christian Maelen Kvarme
Lutherischer Bischof, Norwegen
Beiträge
Enthons
Erzbischof, Äthiopisch Orthodoxe Tewahedo Kirche
Tamás Fabiny
Vizepräsident des Lutherischen Weltbundes
Ignatiy
Orthodox Metropolit, Moskauer Patriarchat
Seraphim Kykkotis
Ortodoxer Erzbischof, Patriarchat von Alexandria
Anders Wejryd
Europäischer Präsident des Ökumenischen Rates der Kirchen
Matteo Zuppi
Kardinal, Erzbischof von Bologna und Vorsitzender der italienischen Bischofskonferenz
09:30
Moderation
Mario Giro
Gemeinschaft Sant’Egidio
Beiträge
Miriam Coronel Ferrer
Sprecherin der phillipinischen Regierung bei den Friedensgesprächen für Mindanao
Mauro Garofalo
Gemeinschaft Sant’Egidio
Ignatius Ayau Kaigama
Katholischer Erzbischof, Nigeria
Dionysius Jean Kawak
Orthodoxer Erzbischof, syrisch-orthodoxe Kirche
Aboud Sayeed Lingga
Repräsentant der Islamischen Befreiungsfront der Moros, Philippinen
Marc-Antoine Pérouse de Montclos
Institut für Geopolitik, Frankreich
Din Syamsuddin
Präsident des Zentrums für Dialog und Kooperation unter den Kulturen, Indonesien
09:30
Moderation
Michel Santier
Katholischer Erzbischof, Frankreich
Beiträge
Sayyed Mohammad Ali Abtahi
Präsident des Instituts für interreligiösen Dialog, Iran
Anouar Kbibech
Präsident des “Conseil Français de Culte Musulman” (CFCM), Marokko
Muhja Ghalib
Dekan der Female Faculty of Islamic Studies, Universität al-Azhar, Ägypten
Klaus Krämer
Präsident von missio in Aachen, Deutschland
Siti Musdah Mulia
Repräsentantin der “Indonesischen Konfernez für Religion und Frieden”
Guirguis Ibrahim Saleh
Koptisch-orthodoxer Intellektueller, Ägypten
Joseph Soueif
Katholisch maronitischer Erzbischof, Zypern
09:30
Moderation
Vittorio Ianari
Gemeinschaft Sant’Egidio
Beiträge
Louis Raphaël I Sako
Patriarch von Babylon der Chaldäer, Irak
Abdulrazzaq A. Alsadi
Universität "The World Islamic Sciences & Education", Irak
Jawad Al-Khoei
Generalsekretär des Al-Khoei Instituts, Irak
Pascal Gollnisch
Generaldirektor des Ordinariats Orientalischer Katholiken in Frankreich
Kamal Muslim
Minister für religiöse Angelegenheiten, Kurdistan
Domenico Quirico
Journalist von “La Stampa”, Italien
09:30
Moderation
Marco Gnavi
Gemeinschaft Sant’Egidio, Italien
Beitrag
Epiphanios
Orthodoxer Bischof, koptische Kirche
George Frendo
Katholischer Bischof, Albanien
Paulo Lockmann
Weltrat Methodistischer Kirchen
Armash Nalbandian
Armenisch-orthoxer Erzbischof, Syrien
Thomas Schirrmacher
Weltweite Evangelische Allianz, Deutschland
Ernest Troshani
Franziskaner, Albanien
Serafim
Orthodoxer Bischof, Moskauer Patriarchat, Weißrussland
09:30
Moderation
Maite Carpio Bulgari
Journalist und Regisseur, Italien
Beiträge
Athenagoras
Orthodoxer Metropolit, Ökumenisches Patriarchat
Eugenio Bernardini
Moderator der Waldenser-Tafel, Italien
Markus Dröge
Evangelischer Bischof, Deutschland
Andrea Orlando
Justizminister, Italien
Leopoldo Sandona'
Leiter des Festival Biblico, Italien
09:30
Moderation
Maria De Giorgi
Zentrum Shinmeizan für den interreligiösen Dialog, Japan
Beiträge
Shoko Abe
Buddhistische Tendai-Schule, Japan
Gensho Hozumi
Rinzai-Zen-Buddhismus, Japan
Moriyasu Ito
Meiji-Jingu-Shintoismus, Japan
Keiji Kunitomi
Religions for Peace Japan
Katherine Marshall
Vizepräsidentin G20 Interfaith Association, USA
Andrea Masullo
Universität von Camerino, Italien
Noriaki Nagao
Representative of Tenrikyo Headquarters, Japan
09:30
Moderation
Mario Marazziti
Gemeinschaft Sant'Egidio, Italien
Beitrag
Johan Jozef Bonny
Katholischer Bischof, Belgien
Homayoun Hematidehbala
Forum mondiale per l'avvicinamento delle scuole di pensiero islamico, Iran
Philippe Herzog
"Confrontations Europe", Frankreich
Ioan
Orthodoxer Metropolit, Patriarchat von Rumänien
Thomas Silberhorn
Parlamentarischer Staatssekretär, Deutschland
Israel Singer
Rabbiner, New York, USA
Raj Kumar Srivastava
Zentrum für Gesellschaftsentwicklung, Indien
17:30
Moderation
Antonio Ferrari
Journalist, Corriere della Sera, Italien
Dialog zwischen
Paolo Gentiloni
Außenminister, Italien
und
Ignatius Aphrem II
Syrisch-orthodoxer Patriarch von Antiochien und dem ganzen Orient
John Olorunfemi Onaiyekan
Kardinal, Erzbischof von Abuja, Nigeria
16:30
Moderation
Domenico Sorrentino
Katholischer Erzbischof, Italien
Beitrag
Jean-Dominique Durand
Vorsitzender der jüdisch-christlichen Freundschaftsvereinigung, Frankreich
Mauro Gambetti
Kustos des "Sacred Convent" von Assisi, Italien
Kristin Ladusau
Rissho Kosei-Kai, Japan
Heinrich Mussinghoff
Katholischer Bischof, Deutschland
David Rosen
Rabbiner, Sonderberater des Hauses der abrahamitischen Familie (AFH) von Abu Dhabi, Israel
Didi Talwalkar
Präsidentin der Swadhyaya-Bewegung, Indien
16:30
Moderation
Joseph Soueif
Katholisch maronitischer Erzbischof, Zypern
Beitrag
Crescenzio Sepe
Kardinal, Erzbischof von Neapel, Italien
Alvaro Albacete
Vicesecgretario general de Relaciones Exteriores del KAICIID
Khadija Bengana
Al Jazeera, Qatar
Jaume Castro
Gemeinschaft Sant’Egidio, Spanien
Nedim Gürsel
Schriftsteller, Türkei
Tarek Mitri
Rektor der St. Georg-Universität Beirut, Libanon
Isak Haleve
Oberrabbiner der Türkei
16:30
Moderation
Jerzy Norel
Generalvikar der Franziskaner-Konventualen
Beitrag
Riccardo Di Segni
Oberrabbiner von Rom, Italien
Antoine Guggenheim
“Collèges des Bernardins”, Frankreich
Jürgen Johannesdotter
Lutherischer Bischof, Deutschland
Katherine Marshall
Vizepräsidentin G20 Interfaith Association, USA
Romano Prodi
ehemaliger Präsident der Europäischen Kommission
Ambrogio Spreafico
Katholischer Bischof, Italien
16:30
Moderation
Athanasios
Orthodoxer Metropolit, Kirche von Griechenland
Beitrag
Paul Bhatti
President of the Alliance of All Minorities in Pakistan
Alison L. Boden
Dekanin, Princeton University, USA
Oded Wiener
Oberabbinat von Israel
Matthew Hassan Kukah
Catholic Bishop, Nigeria
Sudheendra Kulkarni
Hindu, Gründer des "Forum for a New South Asia”, Indien
Muhammad Khalid Masud
Mitglied des Obersten Gerichtshofs, Pakistan
16:30
Moderation
Leon Lemmens
Weihbischof von Mechelen-Brüssel, katholische Kirche, Belgien
Beitrag
Amfilohije
Orthodoxer Metropolit, Serbisches Patriarchat
Virgil Bercea
Griechisch-katholischer Bischof, Rumänien
Muhammad Abdul Khabir Azad
Groß-Imam der Moschee von Lahore, Pakistan
Joseph Levi
Rabbiner von Florenz, Italien
Brian C. Stiller
Botschafter der Weltweiten Evangelischen Allianz, Kanada
Gijun Sugitani
Schule der Tendai-Buddhisten, Japan
16:30
Moderation
Cornelio Sommaruga
Ehemaliger Präsident des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz
Beitrag
Giulio Albanese
Direktor "Popoli e Missione", Italien
Ditmir Bushati
Außenminister, Albanien
Mario Giro
Gemeinschaft Sant’Egidio
M'hamed Krichen
Journalist von Al-Jazeera, Tunesien
Mohammad Sammak
Sonderberater des Großmuftis des Libanon
Antonio Tajani
Stellvertretender Ministerpräsident, Minister für Außenbeziehungen und internationale Zusammenarbeit, Italien
16:30
Moderation
Erion Veliaj
Bürgermeister von Tirana
Beiträge
Lucjan Avgustini
Katholischer Bischof, Albanien
Ali Kurti
President of the Evangelical Fraternity, Albania
Andon Merdani
Bischof, Albanische Orthodoxe Kirche
Roberto Morozzo della Rocca
Historiker, Gemeinschaft Sant’Egidio
Tritan Shehu
Universität "Zoja e Këshillit të mirë, Albanien
Ali Zaimi
Vicepräsident der islamischen Gemeinschaft von Albania
09:30
Moderation
Vincenzo Paglia
Katholischer Erzbischof, Präsident der Päpstlichen Akademie für das Leben, Heiliger Stuhl
Dialog zwischen
Romano Prodi
ehemaliger Präsident der Europäischen Kommission
und
Jean-Arnold de Clermont
Pastor, Reformierte Kirche von Frankreich
Albert Guigui
Oberrabbiner von Brüssel, Belgien
Robert Innes
Anglikanischer Bischof für Europa
Lluis Maria Martinez Sistach
Kardinal, Spanien
Vassilis Vassilikos
Schriftsteller und Historiker, Griechenland
09:30
Moderation
Marco Impagliazzo
Historiker, Präsident der Gemeinschaft Sant’Egidio
Beitrag
Ignatius Aphrem II
Syrisch-orthodoxer Patriarch von Antiochien und dem ganzen Orient
09:30
Moderation
Angelo Massafra
Katholischer Erzbischof, Präsident der albanischen Bischofskonferenz
Beitrag
Rashid al-Husseini
Fondazione "Al-Mustafa", Iraq
Riccardo Di Segni
Oberrabbiner von Rom, Italien
Voitto Huotari
Lutherischer Bischof, Finnland
Joan
Orthodoxer Metropolit, Albanien
Armand Puig I Tàrrech
Katholischer Theologe, Spanien
09:30
Moderation
Crescenzio Sepe
Kardinal, Erzbischof von Neapel, Italien
Beitrag
Slaheddine Jourchi
Journalist und Menschenrechtsaktivist, Tunesien
Hugo Martinez
Außenminister, El Salvador
Mario Morcone
Assessor für Legalität, Sicherheit und Immigration der Region Kampanien, Italien
Armash Nalbandian
Armenisch-orthoxer Erzbischof, Syrien
Daniela Pompei
Gemeinschaft Sant’Egidio, Italien
Altin Prenga
Zeuge, Albanien
Carolyn Y. Woo
Präsident des "Catholic Relief Service", USA
Markus Dröge
Evangelischer Bischof, Deutschland
09:30
Moderation
John Olorunfemi Onaiyekan
Kardinal, Erzbischof von Abuja, Nigeria
Beitrag
Giulio Albanese
Direktor "Popoli e Missione", Italien
Elard Alumando
Community of Sant’Egidio, Malawi
Jesus Delgado
Generalvikar des Erzbistums San Salvador, El Salvador
Venance Konan
Schriftsteller, Fraternité Matin, Elfenbeinküste
Jean Paul Messina
Katholische Universität von Zentralafrika, Kamerun
Abdelfattah Mourou
Erster Vizepräsident des Parlaments, Tunesien
09:30
Moderation
Indunil J. Kodithuwakku
Päpstliches Dikasterium den interreligiösen Dialog, Heiliger Stuhl
Beiträge
Roberto Catalano
Fokolar-Bewegung, Italien
Ruth Dureghello
Präsidentin der jüdischen Gemeinde Roms, Italien
Mohamad Hassan El-Amine
Muslimischer Theologe, Libanon
Franco Sottocornola
Zentrum für interreligiösen Dialog Shinmeizan, Japan
Vasileios
Metropolit von Trimithous, Orthodoxe Kirche in Zypern
Tep Vong
Buddhistischer Patriarch des Königreichs Kambodscha
09:30
Moderation
Abraham Skorka
Rabbiner, Argentinien
Beiträge
Antonij
Orthodoxer Metropolit, Ukrainische Kirche
Gwenolé Jeusset
Franziskaner, Türkei
Ignatius Ayau Kaigama
Katholischer Erzbischof, Nigeria
Seyed Abolhassan Navab
Rektor der University of Religions, Iran
Valérie Régnier
Gemeinschaft Sant’Egidio, Frankreich
Lucjan Avgustini
Katholischer Bischof, Albanien
09:30
Moderation
Angelo Romano
Rektor der Basilika St. Bartholomäus auf der Tiberinsel, Gedenkort der neuen Märtyrer, Italien
Beiträge
Awad Ibrahim Al-Baraasi
Vice Primo Ministro, Libia
Tarek Mitri
Rektor der St. Georg-Universität Beirut, Libanon
Mohamed Sidi Ibrahim
ViceMinister, Politischer Leiter von “Tebu”, Libyen
17:00
Moderation
Anastasios
Erzbischof von Tirana und Oberhaupt der autokephalen orthodoxen Kirche von Albanien
Botschaft von
Bartolomeo I
Ökumenischer Patriarch von Konstantinopel
Meditation
Moran Mor Ignatius Aphrem II
Patriarca siro ortodosso di Antiochia e di Tutto l’Oriente
Gerhard Ulrich
Lutherischer Bischof, Leitender Bischof der VELKD, Deutschland
John Olorunfemi Onaiyekan
Kardinal, Erzbischof von Abuja, Nigeria
18:30
Friedensprozession
von den Gebetsorten zur Bühne auf dem Platz der Pyramide
19:00
Beiträge
Erion Veliaj
Bürgermeister von Tirana
Bujar Nishani
Präsident der Republik Albanien
Anastasios
Erzbischof von Tirana und Oberhaupt der autokephalen orthodoxen Kirche von Albanien
Andrea Riccardi
Historiker, Gründer der Gemeinschaft Sant'Egidio